〜日本人の、日本人による、日本人のための英語勉強法(その15)〜」
英作文が得意でなかった理由4カ条
理由2:核となる基本暗証例文が頭に入っていなかった。[後編]
暗証例文の覚え方としては、まずは日本語を見た後に英文を音読す ることを繰り返し繰り返しやる。あるいは日本語を見ずに英文を音 読するのみの訓練もいいかと思う。そして、慣れてきたら日本語を
見てそれを英文に直す訓練をする。その時、紙に実際に書くことと 口頭で英訳してみることを適度にミックスさせれば一層効果が上る と思う。
そして大切なことは、英文に直す段階に移ったあとも音読練習を繰 り返すということである。できれば1日5分や10分でもいいから 毎日繰りかえすことが望ましい。これは言語を習得していく上で極
めて大切なことであり、音読無くして暗証例文の習得はありえない。 このことを常に肝に銘じて英作文力の向上に努めていただければ幸 いである。
Welcome to Masa's world!INDEXへ
第16回へ
関連リンク
1.川原が往くINアメリカ
|