|
Start 2/5/2000
|
- 2002年9月29日 08時40分
- Sep.２９th(twenty-ninth), Sun. ２００２
第９３回TOEIC実施日：９月２９日（日）まで、あと４時間！
写真、免許証 or（写真付き）公的身分証、鉛筆、消しゴムをワスレルナ！
６６４７７
”（続×１１）”拉致（らち）８人『死亡』、５人生存”[９月１８日（水）朝日新聞朝刊]”
”Kidnapped Japanese Suspected of Being Killed ”
”父「一刻も早く確認を」； ５人目生存「曽我ひとみさん」[産経新聞]”
”北朝鮮に拉致された日本人の寺越氏、１０月３日帰国”
”ROGUE STATE＝ならず者国家”
”朝鮮総連機関紙、日本人拉致に「謝罪文」”
”北朝鮮、日本語放送でも拉致伝える；（09/28 19:58）”
『産経新聞』発 → （１）〜（２）は全て『産経新聞』
→ http://www.sankei.co.jp/
『中央日報』発→ （３）〜（５）は全て『中央日報』
→ http://japanese.joins.com/
『東亜日報』→ http://japanese.donga.com/
１）北朝鮮、日本語放送でも拉致伝える；（09/28 19:58）
ラヂオプレスによると、北朝鮮の日本向けの日本語ラジオ放送「朝鮮の声」は２８日午後５時からの放送で、国営朝鮮中央通信が２６日夜に配信した拉致事件に関する論評を日本語で伝えた。
「朝鮮の声」は日本向け放送で、朝鮮中央通信が２６日夜に配信した論評「日朝間の問題は大局的な見地から解決すべきだ」を日本語で報じた。
論評は北朝鮮の一部の人間が拉致事件を起こしたことを認めながら「数人の日本人が死亡したことをもって、日本側が大騒ぎをして事態を収拾できないところまで追い込む恐れがあるということだ」と警告している。
北朝鮮の党機関紙「労働新聞」や朝鮮中央放送など国内放送では、依然として拉致事件については報道されていない。（共同）
政治 ニュース一覧
内閣改造、金融相処遇は対応みて判断（09/28 23:09）
民主執行部人事が決着（09/28 20:35）
北朝鮮、日本語放送でも拉致伝える（09/28 19:58）
鳩山氏、決着に自信 民主党・新執行部人事（09/28 18:31）
村山元首相が中国・盧溝橋訪問（09/28 18:15）
拉致調査団が平壌到着（09/28 17:50）
羽田氏、中野幹事長の自発的辞職促す 民主党（09/27 22:23）
拉致調査団が北京に到着（09/27 22:23）
韓国にリスト照会へ 新たに拉致可能性の１０人前後（09/27 21:00）
親族企業も公共工事辞退 埼玉・熊谷市議会で条例案可決（09/27 19:53）
２）拉致調査団が平壌到着；（09/28 17:50）
北朝鮮による日本人拉致事件の事実確認のための政府調査団（団長・斎木昭隆外務省アジア大洋州局参事官）が２８日午後、経由地の北京から平壌に到着した。一行は１０月１日まで現地調査を続け、同日に北京経由で帰国する予定。
調査団は、「５人生存、８人死亡」と通知された拉致被害者について北朝鮮政府当局者と具体的な調査方法を打ち合わせる。
その上で、生存者には直接会って本人確認するとともに、１人ひとりに帰国の意思確認をする意向。死亡したとされる被害者に関しては死亡の原因や状況などを北朝鮮当局から聴取、墓の所在地なども確認する方針だ。
調査団は帰国後、被害者家族との連絡調整を担当する政府の「支援室」に調査結果を報告、支援室から２日にも家族に伝える段取りだ。
一行は通訳も含めて１１人で、外務省北東アジア課から平松賢司課長や警察庁から出向している課長補佐ら３人、領事移住部事務官２人と厚生労働省出身の内閣参事官１人などで構成。法医学専門の東京歯科大講師とＤＮＡ鑑定の専門知識を持ちメンタルケアも施せる外務省医務官らが加わっている。
政治 ニュース一覧
内閣改造、金融相処遇は対応みて判断（09/28 23:09）
民主執行部人事が決着（09/28 20:35）
北朝鮮、日本語放送でも拉致伝える（09/28 19:58）
鳩山氏、決着に自信 民主党・新執行部人事（09/28 18:31）
村山元首相が中国・盧溝橋訪問（09/28 18:15）
拉致調査団が平壌到着（09/28 17:50）
羽田氏、中野幹事長の自発的辞職促す 民主党（09/27 22:23）
拉致調査団が北京に到着（09/27 22:23）
韓国にリスト照会へ 新たに拉致可能性の１０人前後（09/27 21:00）
親族企業も公共工事辞退 埼玉・熊谷市議会で条例案可決（09/27 19:53）
３）朝鮮総連機関紙、日本人拉致に「謝罪文」；2002.09.27 20:39
在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）機関紙の発行元である朝鮮新報社が、２７日発行した朝鮮新報（ハングル・日本語混用）、朝鮮時報（日本語）で、日本人ら致、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）工作船の侵犯問題を「ねつ造」だと報道してきたことに対し、謝罪文を掲載した。これは、事実上、朝鮮総連が日本国民と朝鮮総連系の同胞に謝罪したものと解される。
週３回、８面で発行される朝鮮新報は、１面（ハングル）と８面（日本語）に「これまで朝鮮新報がねつ造だと主張してきた日本人ら致と（日本水域を侵犯した）不審船問題が、共和国特殊機関の一部の突出行動によって起きた惨事だと判明したのは、実に遺憾だ」とし、「我々には青天霹靂のようだった」と明らかにした。
また「労働（ロドン）新聞、朝鮮中央（チョソンジュンアン）通信などの『事実無根』『ねつ造』という見解に従った報道、論評が誤報だと分かった。読者に迷惑をかけ、率直に反省しており、心から遺憾の意を表する」と報道した。
朝鮮新報は「このようなことが二度と起きないよう防止策を講じ、今後新たな観点で一歩ずつ歩んでいく」とし、盲目的な「北朝鮮宣伝」を再考する意向を示唆した。
東京＝呉デ泳（オ・デヨン）特派員 < dayyoung@joongang.co.kr >
2002.09.27 20:39
[ 最新ニュース ]
ケリー米国務次官補、来月３〜５日訪朝
09/27 20:23
日本「拉致疑惑１０人余の生死確認」を追加要求
09/27 20:21
北朝鮮選手団本陣、２７日到着
09/27 19:31
新義州特区地域、官公署から移転
09/27 17:00
米特使、北朝鮮訪問前に韓日両国を訪問
09/27 12:53
４） 日本「拉致疑惑１０人余の生死確認」を追加要求；2002.09.27 20:22
毎日新聞が２７日報じたところによると、日本の警察は朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）にら致された可能性のある日本人およそ１０人の安否確認を、北朝鮮に追加で要請することを決めた。日本のら致事件被害者関連の民間団体らは「ら致疑惑のある日本人は計７０人余りだ」とし、政府に徹底した調査を求めている。
警察庁はまた、２７日公開した「警察白書」で「世界２次大戦以降、これまで北朝鮮が関わった工作員事件５０件を摘発した」とし「摘発された北朝鮮工作員は、日本を韓国への工作拠点とし、在日米軍関連の情報を収集した」と発表した。
一方、朝日新聞は２７日「北朝鮮を脱出し、日本に帰国しようとしていた日本人妻の一家４人が３年前、中国で北朝鮮工作員に捕まり、再び北朝鮮に送還された」と報じた。同紙は、韓国政府が北朝鮮の元工作員と見ているある男性から、この証言を聞いたとしている。
また同紙は「北朝鮮は、日本人妻が帰国した後、北朝鮮の実像を知らせるのを恐れ、ら致したものと思われる」と付け加えた。
東京＝呉デ泳（オ・デヨン）特派員； 2002.09.27 20:22
[ 最新ニュース ]
ＫＢＳ交響楽団の平壌公演でも裏取引が提起
09/27 19:49
「無償の教育、医療を実施」権永吉候補インタビュー
09/27 19:44
「現代４０００億ウォン、国情院が北朝鮮へ送金」
09/27 18:34
米特使、北朝鮮訪問前に韓日両国を訪問
09/27 12:51
鄭夢準議員、新党設立に拍車
09/27 12:41
５）＜平壌ルポ＞「日帝の朝鮮人拉致から謝罪すべき」；2002.09.23 22:15
「小泉首相が植民地支配の謝罪をしに来るというのに、将軍様が出てこられるはずがありません」。
小泉純一郎首相が朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日（キム・ジョンイル）国防委員長との朝日首脳会談のため平壌（ピョンヤン）を訪れた１７日午前。
日本首相の専用機が到着（９時６分）する約２０分前、金委員長が出迎えるといううわさが出回った。しかし北朝鮮側の民族和解協力汎国民協議会（民和協）職員であるキム・ジョンチョル氏（３０）はこのように話し、「両国関係が改善することは望ましいが、その前に日本側が過去の過ちについて謝罪し、補償すべきだ」と強く訴えた。
平壌の住民に「日本人拉致事件についてどう思うか」と尋ねると、「日帝が朝鮮人を数百万人も強制連行したのは拉致、国家犯罪ではないのか。日本はこの問題から釈明すべきだ」と一斉に声を高めた。
「日本は現在補償でない経済協力を主張しており、韓国に対しても同じ方法で処理した」という話になると、彼らの声はさらに高まった。「謝罪と補償を受けるべき日本から金を借りるなんて話にならない。日本は謝罪を言葉ではなく文書で行うべきだ。ドイツは謝罪したではないか」と語った。
しかし大半の市民は日本人拉致問題などの具体的な内容はほとんど知らずにいた。マスコミが報道しなかったためだ。
１６日午後、バスで順安（スンアン）空港から高麗ホテルに向かう４０分間、最も目についたのは女性の服装だった。黒いチマチョゴリはほとんどなく、多様な色とデザインの洋装だった。
住民に「７月の経済改革以後、生活がどう変わったか」と尋ねると、「物価が（５倍に）上がったが、賃金がもっと（２０倍）上がったため、生活がしやすくなった」という答えが返ってきた。
民族和解協力汎国民協議会（民和協）の関係者に「住みやすいのにどうして亡命者が発生するのか」と尋ねると、「９７年まで厳しかった『苦難の行軍』時代に耐えられなかった人たちが逃げた。その時代が過ぎたので生活はよくなるはずだ」と語った。
しかし平壌の改革が成功するには、まだ越えるべき山も多い。地下鉄の場合、距離に関係なく料金（内国人２ウォン、外国人８０ウォン）が同じだった。新しい料金システムがまだ導入されていないようだ。ある市民は「価格が急に上がったので混乱した点もある」とし、物価上昇に対する不安感を認めた。
呉デ泳（オ・デヨン）特派員 < dayyoung@joongang.co.kr >
2002.09.23 22:15
[ 最新ニュース ]
＜創刊世論調査＞「現在の時局、不安定だ」国民６割
09/18 20:02
韓国女性に「ルックス＝競争力」の観念
09/12 22:34
＜米テロ１周年＞米同時テロ以後の世界人権変化
09/06 14:50
＜米テロ１周年＞同時多発テロの計画者は誰か
09/05 21:40
＜座談＞朝・日首脳会談の意味と展望
09/02 17:59
”Frozen Time; KIdnapping & AbdUction”
復刻版）
９月２３日（月・秋分の日）TA追記）There remains some doubt, however, that those innocent
victims have been mURdered by the communist government. People have
started whispering each other "There MUST be many more Japanese people
kidnapped ...." Worst is the kidnapping by the dictAtor（＝独裁者）! This
IS a very SERIOUS matter. We should, however, stay CALM ...
Beware of 'FORGETFULNESS' of our mass media and UA, the Japanese general
public!
９月２４日（火）TA追記）若くして自殺した親族のお墓参りに出かけてきた。もう１０年はたつのがが、残された姉の家には、若き日の弟の遺影が・・・
「横田めぐみには、誰にも言ってこなかったけれども、笑うと”えくぼ”（＝dimple）ができたんです。」というお父さんのことば（９月２２日サンデープロジェクト）は、重い。重すぎる・・・。
Tell us just how many more lives?
- 2002年9月29日 08時03分
- （新）”ＴＯＥＩＣ直前対策プラス７０点” （その２）
１）大文字部分を強めよ。
ダーフタヌーン
グッダーフタヌーーン
DARfterNOOON
GooDARfterNOOON
cross the RIver.
safe to cross the RIver.
It's safe to cross the RIver.
river is SAFE.
To cross the river is SAFE.
crossing the RIver.
It's safe crossing the RIver.
２）ネィティヴになった気分で音読！
[d--Ddd--DA-d]
I'll catch you to MORrow.
I'll catch you to MORrow.
I'll catch you to MORrow.
I'll catch you to MORrow.
I'll catch you to MORrow.
な・なかい目のベ・ルで・電話機を・取った君
な・なかい目のベ・ルで・電話機を・取った君
な・なかい目のベ・ルで・電話機を・取った君
It's HARD to i MAGine.
It's HARD to i MAGine.
It's HARD to i MAGine.
It's HARD to i MAGine.
It's HARD to i MAGine.
＝想像しにくいですね
I THINK you're mis TAKen.
I THINK you're mis TAKen.
I THINK you're mis TAKen.
I THINK you're mis TAKen.
I THINK you're mis TAKen.
＝あなたは間違っていると思います
３）長文リスニング問題の盲点
1. 聞いている最中に覚えるつもりで聞こう。
2. たとえ理解できていても、覚えていなければ点数はとれない・・・。
3. １分の長さの長文を聞けば、２０秒〜３０秒はよどみなく内容を言えることが必要。
TA追記)いまさら単語単語タンゴーと慌てふためくのは”ど素人（＝どしろうと）”
→全体像をつかんで落ち着いて訓練くんれんクンレン・・・
TA追追記）やっぱり日頃の訓練訓練・・・、優先順位をつけて生き抜こう！喝！
-
|
