|
Start 2/5/2000
|
- 2002年10月13日 16時14分
- Oct. １３th(thirteenth), Sun. ２００２
重要！センター本試まで『あと９８日』！＝９８ days to go!
重要！”１０月７日（月）〜１８日（金） 大学入試センター試験の出願受付”
(大学入試センター試験の成績開示希望受付)
成績開示の￥８００をケチるな！ 自分に投資しよう！ 自分の頭に・・・
７１２７２！[アクセス数、７００００突破！大感謝！]
”パソコン元気受験術”（その４）
０”君がいかに美しいか見せてください？”と彼が言った。
＝"You must show me how beautiful you are！", said he.
１）忘れることを恐れるな。
２）めげずに繰り返そう。
３）数量化して自分をほめてあげよう。
４）濃淡をつけて覚えよう。
５）いざというときにすぐに思い出せるよう複数ルートで記憶しよう。
６）やる気のない機械的暗記はノゥグッドゥ。
７）忘却を防ぐためにも、複数の手がかりを残しておこう。
はじまりはじまりはじまり・・・・・
おかず/オカズ→ことわざ＝prOverb＝プロヴァーブ；空所に適語を入れよ。
１）よく学びよく遊べ＝(---) work and (--) play (m---s) Jack a dull boy.
dull=「愚鈍な」
２）心配は身の毒＝(C---) (k---ed) a cat.
３）捕らぬ狸の皮算用（とらぬたぬきのかわざんよう）＝孵化（ふか）する前におまえの家の雛（ひな）の数を数えるな
＝Don't (c----) your chickens before (----) are hatched（ヘアーッッチt/ハァーッチt）.→センター試験、夢得点は悪夢に終わる（TA）
４）弘法（＝弘法大師＝こうぼうだいし）も筆の誤り
＝(---n) Homer sometimes (--ds).
５）自業自得（じごうじとく）＝誰でも自分の運命の建設者である
＝(----y) man is the architect（アーキテkt）of his (---) (f------).
６）早い者勝ち＝First come, first (s-----).
７）正直は最善の策[＝政策]
＝Honesty（オネスティ/アネスティ）is the best (p----y).
８）正直は割合わない＝Honesty does not (---)[＝割に合う/引き合う].
９）習うより慣れよ＝(P-------) (---es) (---fect).
10）百聞（ひゃくぶん）は一見（いっけん）にしかず
＝Seeing is (be----ing).
「信じる」＝○ believe; × belive（”ビラィヴ”になってしまう）
０２／１０／１３
0068) Many lives were lost in the sea.＝あまたの命が海で失われた。
0069) All the crew and (its) passengers were killed in the crash.
＝その墜落（ついらく）事故で乗組員全員と乗客全員が死亡した。
0070) More than sixty people are still missing.
＝６０名以上がいまだ行方（ゆくえ）不明。
0071）make O C＝OをCにする､ find O C ＝OをCにする
0072) be killed in an accident＝事故で死ぬ
0073) be missing＝行方不明である；a missing girl＝行方不明の女の子
0074) chicken＝鶏肉；KenTUcky Fried Chicken＝ケンタッキィ・フラァイｄ・チックン
0075) kitchen＝キットチェン（と書いて）＝台所（だいどころ）
0076) serve, service, servant; serve, service, servant＝召使（めしつかい）
0077) morning service＝朝の礼拝；morning service＝朝の礼拝
0078) Uncle Sam wants YOU＝アメリカ合衆国政府は君を求めている[徴兵ポスター]
0079) Wanted＝手配中/求人、Wanted＝手配中/求人
0080) "You're wanted on the telephone." "I'm coming."
＝「電話だよ」 「（そちらへ）行きます」
おかずの正解）
１）よく学びよく遊べ＝All work and no play makes Jack a dull boy.
dull=「愚鈍な」
２）心配は身の毒＝Care killed a cat.
'care','killed', 'cat'の頭韻（とういん）が[k]、頭韻を踏んでいる。
３）捕らぬ狸の皮算用（とらぬたぬきのかわざんよう）＝孵化（ふか）する前におまえの家の雛（ひな）の数を数えるな＝Don't count your
chickens before they are hatched（ヘアーッッチt/ハァーッチt）.→センター試験、夢得点は悪夢に終わる（TA）
４）弘法（＝弘法大師＝こうぼうだいし）も筆の誤り＝Even Homer sometimes nods.
５）自業自得（じごうじとく）＝誰でも自分の運命の建設者である＝Every man is the architect（アーキテkt）of
his own fortune.
６）早い者勝ち＝First come, first served.
７）正直は最善の策[＝政策]＝Honesty（オネスティ/アネスティ）is the best policy.
８）正直は割合わない＝Honesty does not pay[＝割に合う/引き合う].
９）習うより慣れよ＝Practice makes perfect.
10）百聞（ひゃくぶん）は一見（いっけん）にしかず＝Seeing is believing.
「信じる」＝○ believe; × belive（”ビラィヴ”になってしまう）
- 2002年10月13日 04時24分
- Oct. １３th(thirteenth), Sun. ２００２
重要！センター本試まで『あと９８日』！＝９８ days to go!
重要！”１０月７日（月）〜１８日（金） 大学入試センター試験の出願受付”
(大学入試センター試験の成績開示希望受付)
成績開示の￥８００をケチるな！ 自分に投資しよう！ 自分の頭に・・・
７１１８１！[アクセス数、７００００突破！大感謝！]
”パソコン元気受験術”（その３＋α）
０）"似合う？”と彼女が言った。＝"How do I look?", said she.
１）忘れることを恐れるな。
２）めげずに繰り返そう。
３）数量化して自分をほめてあげよう。
４）濃淡をつけて覚えよう。
５）いざというときにすぐに思い出せるよう複数ルートで記憶しよう。
６）やる気のない機械的暗記はノゥグッドゥ。
７）忘却を防ぐためにも、複数の手がかりを残しておこう。
はじまりはじまりはじまり・・・・・
おかず/オカズ→ことわざ＝prOverb＝プロヴァーブ
１）よく学びよく遊べ＝All work and no play makes Jack a dull boy.
dull=「愚鈍な」
２）心配は身の毒＝Care killed a cat.
'care','killed', 'cat'の頭韻（とういん）が[k]、頭韻を踏んでいる。
３）捕らぬ狸の皮算用（とらぬたぬきのかわざんよう）＝孵化（ふか）する前におまえの家の雛（ひな）の数を数えるな＝Don't count your
chickens before they are hatched（ヘアーッッチt/ハァーッチt）.→センター試験、夢得点は悪夢に終わる（TA）
４）弘法（＝弘法大師＝こうぼうだいし）も筆の誤り＝Even Homer sometimes nods.
５）自業自得（じごうじとく）＝誰でも自分の運命の建設者である＝Every man is the architect（アーキテkt）of
his own fortune.
６）早い者勝ち＝First come, first served.
７）正直は最善の策[＝政策]＝Honesty（オネスティ/アネスティ）is the best policy.
８）正直は割合わない＝Honesty does not pay[＝割に合う/引き合う].
９）習うより慣れよ＝Practice makes perfect.
10）百聞（ひゃくぶん）は一見（いっけん）にしかず＝Seeing is believing.
「信じる」＝○ believe; × belive（”ビラィヴ”になってしまう）
０２／１０／１３
0063) 残されたのは、愛犬「エリート」だけだった。
0063) His pet dog "Elite" was left behind.
0063) 彼は主人の死を知らず、ずーーっと待ち続けておりました。
0063) 近所の猫達集まって、やっぱり犬は頭がカターーイと噂して、
0063) わいわいがやがやワイワイガヤガヤ、ワンワンニャンニャン大騒ぎ
0063) やがてはカラスも勢揃い、コーコー caw＝コー, caw＝コー 騒ぎ出した。
0063) 北アメリカ原産の四天王寺の「かぶりつき亀」も、カラス目当てに集まった。
0063) カラスが飛び立つ前に、カブリがぶりとかみついて、残されたのはカラスの脚だけ・・・こわい、コワーイ、I'm too scared.
Please take me to the toilet, will you? 恐怖新聞となりました。もう寝ましょう。
0063) cat, dog, crow＝クロゥ＝カラス＝烏、cat, dog, crow＝クロゥ＝カラス＝烏、cat, dog, crow＝クロゥ＝カラス＝烏
0064) 犬はbowwow＝バゥワゥ、猫はmewmew＝ミュウーミュー
0065) 猫は九つの命を持っている、さっすがぁ。life, lives＝ラィヴズ
0066) live program＝ライヴプロゥグラム＝なまばんぐみ＝生番組
0067) lively＝ラィヴリィ＝[形]生き生きした＝vivid＝ヴィヴィッド
0068) Many lives were lost in the sea.＝あまたの命が海で失われた。
0069) All the crew and (its) passengers were killed in the crash.
＝その墜落（ついらく）事故で乗組員全員と乗客全員が死亡した。
0070) More than sixty people are still missing.＝６０名以上がいまだ行方（ゆくえ）不明。
- 2002年10月13日 02時10分
- Oct. １３th(thirteenth), Sun. ２００２
重要！センター本試まで『あと９８日』！＝９８ days to go!
重要！”１０月７日（月）〜１８日（金） 大学入試センター試験の出願受付”
(大学入試センター試験の成績開示希望受付)
成績開示の￥８００をケチるな！ 自分に投資しよう！ 自分の頭に・・・
”ボケーッしてる間に７日目が過ぎてしまうぞ！”そろそろ全統記述模試だ！
申し込みをワスレルナ！
７１１６１！[アクセス数、７００００突破！大感謝！]
”パソコン元気受験術”（その３）
０）「ニュース英語」＝current English＝”カレント・イングリッシュ”に挑戦
１）忘れることを恐れるな。
２）めげずに繰り返そう。
３）数量化して自分をほめてあげよう。
４）頭に濃淡をつけて覚えよう。
５）いざというときにすぐに思い出せるよう記憶しよう。
６）やる気のない機械的暗記はノゥグッドゥ。
７）忘却を防ぐためにも、複数の手がかりを残しておこう。
はじまりはじまりはじまり・・・・・
おかず
『エコノミストは「この数年間、銀行の貸し付け競争と不動産ブームなどで、企業と家計の貸し付けが急増したため、デフレの危険性がいつに増して大きい」と説明している。
実際、米国の消費心理はすでに冷え切った状態だ。
ファイナンシャルタイムズ１１日付けによると、JCペニー、ターゲット、シアーズなど米大手流通業者の９月の売り上げは、昨年９月を下回った。ウォルマートは売り上げが小幅上昇したが、当初の予想成長率には大きく及ばなかった。』
オカズ
『The Economist explained, “For the past several years, the competition
among banks and the real estate boom have sharply increased the volume
of loans to individuals and corporations. Thus, the risk of deflation
is higher than ever.”
In fact, the consumer confidence in US has shrunk already.
According to the Oct. 11th report of Financial Times, the sales volume
of big US stores like JC Penny, Target and Sears in September of 2002
was much lower than that of last September. Wallmart, on the other hand,
has witnessed its sale increase a little. But the increase was not up
to the original expectation. Bernard Consulting Group said, “It is serious.
The consumer sale was lower than that in last year. Last year, the Sep.
11th attack affected the sale heavily. Consumer may not be able to regain
their confidence even by the Christmas season.”』
０２／１０／１３
0050) Time is very prEcious, it is true, but you shouldn't injure your
health by working contInuously without a mOment's rest.
＝なるほど時間は貴重ではあるが、寸暇を惜しんで続けて勉強することによって健康を損ねてはならない。
0051) prEcious＝プレシャス＝貴重な、 プレシャスストゥン＝宝石＝jewel＝ジューウェル＝gem＝ジェム
0052) the last night＝prEvious night＝昨晩＝その前の晩
0053) prEvious＝プリーヴィァス＝以前の
0054) precIse＝プリサァィス＝正確な、concIse＝コンサァィス＝簡潔な＝short＝ブリーフ
0055) pure＝ピュァ＝まじりけのない、 pure gold＝純金
0056) bank＝銀行；土手、bank＝銀行；土手、bank＝銀行；土手、
0057) compEte＝コムピート＝競争する； compEte, competItion＝競争
0058) this compEtitive world＝この競争世界
0059) complEte＝コムプリート＝完全な、complEte＝コムプリート＝完全な
0060) elite＝エィリーート＝選ばれし者、精鋭（せいえい）, He belongs to the power elite in
the government. ああこわ、おおこわ、あなおそろしや！
0061) 彼は自分がエリートだと言い続けていたけれど
0061) ある日、one day, ある日、some day
0062) 命を絶った、 He killed himself.＝He committed suicide.
0063) 残されたのは、愛犬「エリート」だけだった。
0063) His pet dog "Elite" was left behind.
0063) 彼は主人の死を知らず、ずーーっと待ち続けておりました。
0063) 近所の猫達集まって、やっぱり犬は頭がカターーイと噂して、
0063) わいわいがやがやワイワイガヤガヤ、ワンワンニャンニャン大騒ぎ
0063) やがてはカラスも勢揃い、コーコー caw, caw 騒ぎ出した。
0063) 北アメリカ原産の四天王寺の「かぶりつき亀」も、カラス目当てに集まった。
0063) カラスが飛び立つ前に、カブリがぶりとかみついて、残されたのはカラスの脚だけ・・・こわい、コワーイ、I'm too scared.
Please take me to the toilet, will you? 恐怖新聞となりました。もう寝ましょう。
TA追記）予定は未定、話が脱線、さあ大変、のオソマツでした。喝！今日は疲れすぎて眠れない。でも、手足はなぜか傷だらけ・・・
-
|
