|
Start 2/5/2000
|
2001年1月28日 16時03分 Jan.28th, Sun.
英語ネタ１－１
ミズーリ州クリ-ブ･クアの15歳の少年ダグラス・マウラは、気分の悪い日がずっと続いていた。体温は華氏103度から105度に上がり、インフルエンザのようなひどい兆候があった。とうとう母親のドナは、彼をセントルイスのワシントン大学医療センターの小児病院に連れて行った。血液検査から、白血病であることがわかった。
それから2日間にわたって、ダグラスは、苦痛を伴う多くの検査や治療に耐えた。彼は肺炎を併発し、母親は10日間、病室で彼に付き添った。ある晩、ダグラスは心細くなって、母親に、そばに来て、一緒に寝て欲しいといった。母親は涙ながらに、それができないことを、告げなければならなかった。なぜなら、管がたくさん体についていたし、小さなベッドには、余分なスペース(space)が無かったからである。
医師たちは、ダグラスに、今後3年間は特殊治療を受けなければならないこと、そうすれば髪はなくなり、体重も増えるであろうことを、正直に言った。ダグラスはこのことを知って、いっそう元気をなくした。病気をコントロールできる見込みは十分あると聞かされてはいたものの、聡明な彼には、白血病が助からない病気でもありえることが、分かっていたのである。
注：華氏（ファーレンハイト）＝F＝
（C（セルシアス）×1.8＋32
摂氏（せっし）＝C＝（F－32）×0.55
例）105－32＝73
73×0.55＝41℃
華氏105度＝41℃
Cは、Centigradeまたは、Celsius
と読む。
- 2001年1月28日 09時54分
Jan. 28th, Sun.
阪大基礎レベル英作文（復刻版）
「2000年10月11日 16時47分
(頑張れ、和文英訳！）「浦島太郎」（その１）
空所(____)に､指示された文字数の適語を1語ずつ入れよ。
① Once upon a (____) somewhere, (_____) lived a (______man) (n____)
Urashima Taro.
むかしむかし、あるところに、浦島太郎という漁師（りょうし）が住んでおりました。
② Taro, (___) lived (____) his elderly mother, went to the sea every
day (__) (____).
毎日､海へでかけていっては魚をとり、年老いたお母さんと二人で、暮らしておりました。
③ "I'd love to see (____) it's (____) to be a fish," he often thought
dreamily (__) he (___) at his (e__e), dangling a (____) in the sea.
「お魚になってみたいなあ......。」なんて、太郎は夢みながら、のんびりこんと釣り糸をたらしているのでした。
ANSWERS:
① time, there, fisherman, named
② who, with, to, fish
③ what, like, as, sat, ease（イーズ）, line
（目標点） まず ９/１４(70%)」
- 2001年1月28日 09時39分
Jan.26th,Sun.
Now or never! ＝ やるなら今だ！
復刻版「口パク作戦」
「2000年10月17日 09時36分
「口パク作戦」
① ｢音読｣する勇気に欠ける人、｢口パク」をしてみませんか？
② 口は動かすが､小さな声で。
③ 声を出せなくても､口は動かす。
④ その際、耳を防ぐと効果的。
⑤ 外から耳にいる恩をさえぎると､自分の出した声の振動が身体の内部から耳に伝わり､外からは聞こえないくらいに小さな声も大きく聞こえるし､リズムや抑揚（よくよう）は、よりはっきりと感じられる。J
｢会話独習法入門」 ｂｙ Krizantemo 」
- 2001年1月28日 09時30分
★What's New!★
BBS設置しました。書き込んでくださいっ!→こちら
BATAのデンマーク便りその5掲載
川原が往くINアメリカその27,その28掲載
★News★
Jan. 28th, Sun.
「Ez-web版、遅ればせながら、ついに開設！」
Ez-web版目でみる英語開設！
http://homepage2.nifty.com/catenglish/index.hdml
CT英語プラス10点http://uo.net/i/catboy
CT英語プラス30点http://uo.net/i/catgirl
CT英語プラス50点http://uo.net/i/catwoman
看護系英語3部作、 i-mode以外からもアクセス可能です。
「看護婦英語」http://uo.net/i/catenglish
「続看護婦英語」http://uo.net/i/dogenglish
「続続看護婦英語」http://uo.net/i/catfish
目でみるセンター英語奮闘中！
J-sky http://free4.j-style.ne.jp/fw/catenglish/index.htm
i-mode http://homepage2.nifty.com/catenglish/index1.htm
(indexの後 はｴﾙではなくone)
予定は未定！ Any day is no day. One of these days is none of these days. ですが、現在
i-mode版「関西大英語」「阪大英語」等作成中！
|
