Start 2/5/2000

2000年12月8日 07時51分

Dec. 8th Fri.


I woke up with a start! I overslept! Time to leave here!

Oh my God! Today's our garbage(ガービジ＝生ごみ）collection day! The truck's coming in no time! Where can I find a plastic bag to put the garbage in? My undies! Where in the hell? What a mess!

I remember coming back to my office here after one this morning. Made a call to my wife to let her know my safety.....

Time to go. Time to, first of all, to the garbage site, then, the bathroom, then to R High School! Time to go!


P.S. I need at least three alarm clocks. I have two. Two aren't enough! I need another!