|
Start 2/5/2000
|
- 2001年10月15日 22時28分
- Oct. 16th, Mon. R高０限特訓再開！
ご紹介！
Welcome to Masa's World!
〜日本人の、日本人による、日本人のための英語勉強法（その１）〜」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
前略
さて、今回「田平の目でみる英語」の姉妹サイト「JUMP ENGLISH」が
リニューアルオープンしました。こちらでは主に受験生の応援というこ
とを主眼に置いています。そこで私も新たな読み物を掲載し、微力なが
ら受験生（もちろん社会人など他の全ての英語学習者の人々も！）の英
語力の向上に一役買いたいなと考えた次第です。
後略
→ "jump-english" の Message Board へ JUMP!
→ http://hpcgi2.nifty.com/ngokids/guestsee.cgi
- 2001年10月15日 21時26分
- Oct. 16th, Mon. R高０限特訓再開！
ご紹介！
B．高１・高２向け知的好奇心を刺激する国内出版の英語参考書・問題集
５．「M.D.英語」（これまでの辞書とはかなり違う！
いわば、理系向き受験辞書） 朝日出版社 ￥１９８０
→『英和辞書＋問題演習』（TA）
→ 手製の辞書カバーをつけると、『内職』がしやすくなる・・・
出題例：
空所に入れる適切な語を入れよ。[聖心女子大]
My calculator doesn't work properly.
＝There is something (-----)(----) my caluculator.
私の計算機はちゃんと動かない。＝私の計算機はどこかおかしい。
解答：（wrong）(with)
（p.933 より）
TA追記：properly＝「ちゃんと；きちんと」
応用（M類専科）：Put into English.
A：ヴィヴ、君と"ちゃんと"（properly＝PROPerly）寝たいんだ。
B：デリック、あんたは私と寝たいんじゃなくって、私とセックスしたいだけでしょう。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
A: I want to sleep with you properly, Viv.
B: Derik, you don't want to sleep with me. You only want to have sex
with me, don't you?
TA追追記：「安全コース」（F類向き）は”jump-english”をクリック！
→ http://www.jump-english.com/
- 2001年10月15日 20時28分
- October 15th, Monday
"Welcome back, Mr. Kawahara (Chap.50)"
国際感覚に長けたアメリカ人の目でみる米メディアの体質（後編）
http://homepage2.nifty.com/catenglish/states31.htm
３．アメリカには検閲があるのですが、多くのアメリカ人はそのことについて知らないのです。私も最初はアメリカで検閲があることは知りませんでした。しかしイギリスに行って現地のテレビを見たり新聞を読んだりしてそのことに気づいたのです。イギリスではアメリカや世界のニュースをアメリカ国内とは全く違う形で報道していました。しかし、イギリスではニュースはイギリスに好意的に報道されていたし、多くはイギリスの事件ばかりを扱っていました。その点ではアメリカと同じでしょう。恥ずべきことですが、これはどうしようもないことなのかもしれません。
しかし、あなたの言うように、えひめ丸の事故について知っている人でも無関心な人が多いのが現状です。もし全てのアメリカ人が事故について知っていたとしても、ほとんどの人は興味を示さないでしょう。アメリカが極めて閉鎖的な国だからでしょう。ほとんどのアメリカ人は自分の国のことしか興味がありません。こればかりはどうしようもないことです。それが一般的なアメリカ人の考え方なのですから。
PS.
なおこの文章の原稿となった英語でのメールが、上記のHPに掲載されています。本場のアメリカ英語を読んで真の国際感覚を身につけたい人は、今すぐCheck
it out!
- 2001年10月15日 20時19分
- October 15th, Monday
"Welcome back, Mr. Kawahara (Chap.49)"
国際感覚に長けたアメリカ人の目でみる米メディアの体質（前編）
http://homepage2.nifty.com/catenglish/states31.htm
なぜアメリカのメディアがえひめ丸の事故について詳しく報道しないのか言いましょう。
１．アメリカのメディアや政府はアメリカにとって都合の悪い事態を隠すことがあります。今回の事故にしても、アメリカにとって恥ずべきことなので報道されていないのです。
２．アメリカは非常に閉鎖的な国なので、国内での出来事についてしかニュースで聞くことができません。テレビで世界のニュースを見ていても、恐らく世界で起きている事件について１時間のうち５分か１０分しか見ることができないでしょう。残りの時間はアメリカに関するニュースばかりです。普通じゃ考えられないことでしょう？
(to be continued・・・)
- 2001年10月15日 07時31分
- Oct. 16th, Mon. R高０限特訓再開！
FBI（米国連邦捜査局）：Federal Bureau of Investigation
Monday, October 15, 2001
If You Receive Suspicious Mail
An advisory (pdf) has been placed on the FBI website describing what
to do if you receive a suspicious letter or package.
--------------------------------------------------------------------------------
The "Most Wanted Terrorists" List
United States Government officials have announced the creation of the
"Most Wanted Terrorists" List. The first individuals placed on this
list are 22 people wanted for their role in crimes committed since 1985,
crimes which resulted in the death of innocent people around the world.
The FBI asks anyone with information about these individuals to call
the nearest United States Embassy or FBI field office.
- 2001年10月15日 07時28分
- Oct. 16th, Mon. R高０限特訓再開！
FDNY＝Fire Department of New York（ニューヨーク市消防局）
1. These members have made the ultimate sacrifice.＝殉職した消防士。
２．To the FDNY Friends and Colleagues:
The Fire Department's family and friends are overwhelmed with the tons
of mail received filled with expressions of love, hope, prayers, monetary
donations to the FDNY family, widows/Children, the replacement of apparatus,
offers and help with mental health services, donations of final resting
places and funeral/memorial services, the volunteers, the 24 hour feeding
of the rescue workers at ground zero and my staff at FDNY headquarters.
You name it, we received it from all over the world. We are overwhelmed
with your love, prayers and gratitude. It is not possible for us to
respond to each and every one of you who shared your gifts of love and
kindness with us in our time of need and sorrow. So please accept this
posting as our way of saying "THANK YOU" for being there for us.
Love and Respect,
Thomas Von Essen, Fire Commissioner
-
-
|
