国公立・私立対策

Start 2/5/2000

HOME > 国公立・私大対策　>京阪神大英文和訳ベーシック

正解・解説→”京阪神大英文和訳ベーシック（その１の２）” 問）和訳せよ。[１０分] When the people of Lincoln's neighborhood engaged in dispute; whenever a bet was to be decided; when they differed on points of religion or politics; when they wanted to get out of trouble, or desired advice regarding anything on the earth, below it, above it, or under the sea, they went to "Abe." （３）とにかく答案を作成しよう。 →あらすじ リンカーンの近所の人々が dispute に engage in　したときはいつでも、賭け（かけ＝bet）を decide しようとするときはいつでも、近所の人々が宗教や政治で（意見が）異なるとき、あるいはやっかいごとから逃れようと欲したとき、あるいは、どんなことに関してでも助言を欲しくなったとき、人々はリンカーンのところに出かけた。 （３）を参考に最終答案を作れ。