HOME掲示板時事問題Q&AリンクGuest BookMail
 

Start 2/5/2000

2002年6月16日 16時24分
June 16th (sixteenth), Sun. 2002;02年度第1回STEP一次試験!
45604

Welcome to Masa's World;”英検受験生に一言”(トップページ)を見逃すな!継続こそ力なり! 





”02年第1回河合塾全統マーク模試;科目別成績順位表=英語”

『May 30th(thirtieth), Thurs. 2002
洛南高校第1学期中間考査第3日!
6月2日(日)京都チャリティファンランまであと2日余り。

→KIDSイベントボランテァの皆さん!サブリーダァ任命→「宝が池公園」にTAと視察に行った諸君、及びリピータァの皆さん!詳細は『メッセージボード』を熟読願います。


”ダイエット併用(へいよう)センター英語”GET”160点(その2)”

あ)「ご飯の量」を制限すれば、必ず成果は現れる。

い)ダイエット効果が現れるまで、ある程度時間がかかる。

う)それまでは自分を信じて突き進め。

え)「英文和訳」の学習量を減らせば、必ず成果は現れる。但し、02年第1回河合塾全統マーク模試英語で186点/200以上確保確実なら、まあ、何をやっていてもいいが・・・

お)自宅で一人コツコツ暗くやって170点が、公会会場で安定高得点186点以上になるには、時間配分その他の、経験を通じての血と涙と汗の、ある程度の時間が不可欠。

か)それまでは自分を信じて突き進め。

き)カレー、ラーメン、どんぶりは厳禁(げんきん)!

く)和訳依存、石頭、「俺(=ワタシ)はダメだ」症候群は厳禁!

け)寝床でのモグモグは厳禁!

こ)寝床でのブツブツは・・・・・オススメ!

さ)しかし、朝食を抜くとかえって「やせにくい体質」になる。

し)お相撲さんは食事は2回に制限して大量に食べ、そのあと昼寝する。

す)定期考査にのみ命を懸ける人は、教科書や授業のことしか念頭にない。

せ)大量に「短期記憶」につっこみ、考査終了と共に殆どを忘れていく。

そ)嗚呼、かなしきかな人生・・・ 実力は露と消える・・・

た)不断に一歩ずつ歩むことを知った人のみ、大学以上のレベルででも、かなり勝ち目のある勝負が出来る。

ち)でも、現在の「学力」の1.5倍以上を狙うのであれば、ダイエットと学力増強は、残念ながら、両立はしない・・・ことが多い。

つ)それでも、健康に注意しながら生き抜こう。

て)センター試験結果に涙を流す人は70%を優に越えている。

と)まずはセンター試験だ。

な)まず3週間はこの(正しい)方針で継続すべし!

に)その次は3ヶ月間、この(正しい)方針で継続すべし!

ぬ)気が付けば、166〜186点/200だ!

ね)他教科も頑張れ!しかし、同時に複数科目の成績を急に上げるのは至難のワザだ!

の)めげずに頑張れ!

は)継続こそ力なり!





参考)『復刻版02年第1回河合塾全統マーク模試英語自己申告結果

AAAクラス)

一つ。英語169点/200以上の男女[=M類、F類]は、英語196点/200以上を、まあ、目指そう。
一つ。英語169点/200以上の男女[=M類、F類]は、英+国語T・Uで、320点/400(80%)以上を、まあ、目指そう。
一つ。英語169点/200以上の男女[=M類、F類]は、数学で、160点/200以上をまあ、目指そう。
一つ。苦労人(=浪人=再修生)で神戸大以上を目指している諸君は、理社で、それぞれ素点で(偏差値?予備校や塾産業をまだそんなに信用してるのか?)80点/100以上を目指そう。君らなら可能だ!


”02年第1回河合塾全統マーク模試;科目別成績順位表=英語”

1.1位:193点/200×2名;521位/181131名中

2.3位:英語:191点/200;846位/181131

3.4位:英語:186点/200;2139位/181131  

4. 5位:英語:183点/200;3175位/181131

5. 6位 :英語:182点/200;3567位/181131
 
6. 7位;英語;181点/200:3998位/181131

7. 8位:英語;180点/200;4415位/181131

8. 9位:英語;178点/200;5344位/181131

9.10位:英;172点/200;8678位/181131

10.12位:英;171点/200;9304位/181131

11.13位:英;170点/200;9965位/181131

12.14位:英;169点/200;10655位/181131


→5月30日TA追記)英語170点でも国T・Uで160点、数160点/200なら、神戸大レベル有望か?



参考資料AAA)

「牧野昌子先生(マッキ−)のお言葉」
→ http://homepage2.nifty.com/catenglish/howtostudy-menu.htm
→「目で見る英語」TOP PAGE の『勉強法』をクリック!

1.「時間配分」で思わぬ誤算をしないこと。あなたのことよ!


0.2001年度の「センターテスト(CT)国語」は”確実に難化”している。


1.白本、黒本、青本(代ゼミ・河合・駿台のマーク模試の過去問題集)は、特には 要らない。(英語その他では、かなり有用!(TA))。「マーク模試」と「本物(ほ んもの)」とは、同じではない。


2.現代国語については、夏には「センター過去問題」の「本試験」10年分をやる べし。冬には、「追試験」10年分!(追試のほうが、もちろん、本試より「かな り」難)


3.古文については、「文法・語法を’そろえて’から」(本物の)過去問題を本試 験・追試験とも8年分はやっておく。時間はそれぞれ15分をめどに。


4.漢文についても、句形・語法ともに徹底さしてから、(本物の)過去問題を本試 験・追試験とも8年分はやっておく。時間はそれぞれ10〜13分をめどに。それ以 上かかると、「現代文」で「時間切れ」になる。


5.必要な本は、「国語便覧」や「古典文法チェックノート」以外には、ズバリ1冊 のみ。「桐原書店」の「即戦ゼミ センター試験 センター試験対策 国語」(¥1200+税(tax))


TA注:「即戦ゼミ・センター国語」は「アバンティー・ブックセンター」(京都駅八 条口)では、すでに売り切れ。日数がかかっても、一刻も早くR校生は注文すべし。 どうしても入手困難なら、友人の新本を、線がひかれないうちに、全部コピーすべ し。「時は金なり!」喝!

以下、略。





AAクラス)

一つ。英語159点/200以上の男女[=M類、F類]は、英語170点/200以上を、まあ、目指そう。
一つ。英語159点/200以上の男女[=M類、F類]は、英+国語T・Uで、300点/400(75%)以上を、まあ、目指そう。
一つ。英語159点/200以上の男女[=M類、F類]は、自分にもっと投資(=inVEST)せよ。ケチらずに、TAの推薦(=recomMEND)した本をそれぞれ1〜2冊ずつ買って、徹底させよ。英語のマーク模擬試験で169点未満/200で、Z会も駿台も2次試験英語対策もクソもなーーーい!英語(受験)学習の70%以上をセンター英語対策に当てんと・・・もう、責任は持たないよ!ゴキゲンヨウ・・・




13.15位:英;167点/200;12075位/181131

14.16位:英;166点/200;12775位/181131

15.19位:英;164点/200;14319位/181131

16.21位:英;163点/200;15143位/181131

17.22位:英;161点/200;16816位/181131

18.25位:英;160点/200;17683位/181131




Aクラス)

一つ。英語145点/200以上の男女[=M類、F類]は、英語160点/200以上を、まあ、目指そう。
一つ。英語145点/200以上の男女[=M類、F類]は、英+国語T・Uで、300点/400(80%)以上を、まあ、目指そう。
一つ。英語160点/200を超えるには、結構分厚い壁があること多し。神戸大以上に現役でキメル受験生は、マーク模試なら毎年これくらいの点数はとってしまっている。点数のとりかたのバランスがあまりにも・・・MMMMMMMMM。
一つ。英語145点/200以上の男女[=M類、F類]は、自分にもっと投資(=inVEST)せよ。ケチらずに、TAの推薦(=recomMEND)した本をそれぞれ1〜2冊ずつ買って、徹底させよ。一冊には書き込め、もう一冊には間違い箇所を示す日付以外は書き込むな!英語のマーク模擬試験で160点未満/200で、Z会も駿台も2次試験英語対策もクソもなーーーい!英語(受験)学習の90%以上をセンター英語対策に当てんと・・・もう、激痩せ or 激太りになっちゃうかも!Stay fit!





19.27位:英;158点/200;19370位/181131

20.30位:英;157点/200;20253位/181131

21.33位:英;156点/200;21154位/181131

22.34位:英;155点/200;22085位/181131

23.36位:英;154点/200;23120位/181131

24.37位:英;153点/200;24154位/181131

25.38位:英;151点/200;26171位/181131

26.39位:英;150点/200;27227位/181131

27.40位:英;149点/200;28254位/181131

28.43位:英:147点/200;30442位/181131

29.47位:英:146点/200;31546位/181131

30.51位:英:145点/200;32658位/181131
・・・・・


→5月30日TA追記)英語156点/200レベルでも、地歴が50点/100未満ではこれからますます苦しくなる・・・ オタクに変身しよう!



Bクラス)

英語144点以下/200といっても、人間性をランク付けしたわけではありません。ただ、「余裕かましてないで、浮気心を出さずに、一つのことに集中して、じっくりと落ち着いてやれ!」としかいえません。もちろん、語学の才能ある人の中には「落ち着かず」あちこちいろんなことに手を出しつつ、余裕かましてかなりの高得点という才女が存在しています。・・・が、そういうF類にあこがれても、M類はどうしようもありません。余裕かまさずに、一歩、一歩、一歩、一歩、一歩、あと9995歩を頑張って歩んでいきましょう。気が付けば・・・5000歩を歩んでしまっていた・・・・ってことが人生では多々あります。

一つ。センター英語に絞れ!

一つ。常に音読を心がけよ。

一つ。覚えなければ覚えなければと、自分にストレスをかけて自滅するな。あまりにもインプット(=入力)が少ないのにアウトプット(=出力)を期待すべからず。

一つ。第1問のアクセント・文強勢問題は80%以上とれた、第2問の文法・会話・語句整序(英作文)も80%以上はとれた、だのに、全体で英語145点/200に届かんかった・・・という受験生は、やはり、何といっても、読書が下手や、目の動きがのろい・・・あまりにオッチョコチョイだ。

やはり、「マーク基礎問題集」(河合出版)の「英語長文基礎」+「英語長文応用」でも、制限時間を気にせずに、どんな知的興味あることがかかれているかなあと目を輝かして、集中的に継続的に線を引いたりマークしながら、眠りこけずに読解練習すべし。ケータイで会話を楽しんでいる時ではナー−−イ!ケータイで遊びながら144点/200レベルが160点/200を超えるのは、(決してあってはならないことだが)例えば「親の死」でも迎えないと本気になれないモノらしい。親孝行、やろうと思えば親はなし・・・トホホ・・・





あ. 英語の試験開始直後に、深呼吸か欠伸(あくび)または溜息(ためいき)をつきながらも、第6問Bまで目を通したあなたは、マーク模試の成績いかんにかかわらず、有望です!Good for you!=よくやったね! 自分を褒めてあげよう!


い. あと12日で「ベネッセ進研マーク模試」(第1回)[K女高]ですね!


う. 年齢関係無しの真剣勝負・・・こらーーっ、逃げるな!TOEIC受験生は、竹岡塾卒塾生の目標800点/990とまではTAは要求しない。まず730点/990だ。





P.S. Good luck to you all! (youとallは、同格) 


P.P.S. Constant dripping wears away the stone.=雨だれ石を穿つ(うがつ)。


P.P.P.S. 努力はそろそろ報われる・・・って、2002年度センター試験本試験第6問にもかいてあったやろう、死ぬな、やれーーー! 』






関連)洛南高校校訓

自己を尊重せよ
真理を探求せよ
社会に献身せよ


→本校は、三帰依(帰依仏・帰依法・帰依僧)を次のように現代の言葉に直して校訓としています。

→「目で見る英語」”こってりリンク”より「洛南高校」関連HP参照。
→http://www.rakunan-h.ed.jp/


TA注記)「京都市立堀川高校」・・・は、「人間『探究』科」と「自然『探究』科」がある。→02年度入試実績;京都大学現役6名合格の快挙!おめでとう、A先生!
→「受身になったらもう終わりや・・・・・!!!」
→「目で見る英語」”便利リンク・学校”をクリック!
→http://www.edu.city.kyoto.jp/hp/horikawa/zennichi/index.html 』



2002年6月16日 08時28分
June 16th (sixteenth), Sun. 2002;02年度第1回STEP一次試験!

6月16日(日)2002年英検(STEP)第1回 !あと○×時間!
45580

Welcome to Masa's World;”英検受験生に一言”(トップページ)を見逃すな!継続こそ力なり! 




復刻版!

〜日本人の、日本人による、日本人のための英語勉強法(その3)〜」

今回は番外編である。明日はいよいよ英検の実施日。私は今回も懲りずに1級を受験するのだが、旗色はかなり悪そうだ。とりあえず、寝過ごして受験できないなんてことだけはないようにしたい。

  さて、本番一日前ということで何か受験生に一言アドバイスをと考えたのだが、1級に関しては受かってないので何も言えない。そこで準1級 について一言だけ言わせてもらおうと思う。私は準1級に関しては大学 4回生のときに受かったのだが、それは5〜6回目の挑戦だったろうか。 とにかく受かるのに相当苦労した思い出がある。ところが世の中には優秀な人がいるもので、中には高校生で準1級を受験する生徒もいるよう だ。京都の進学校のH高校では7〜8名が受けるとの未確認情報あり!)その勇者たちへ1次合格のための問題別ワンポイントアドバイスを捧げたい。

1番.
4択問題は超難関。わからない問題はとっととあきらめて次へ進もう!
   (時間配分が狂うのはだいたいここである。)

2番.
並び換え問題は時間がかかるようでも、必ず空いてるスペースに全文を書いてみること。よく数字だけを並び換えている人がいるが、 あれでは答えの見直しがしにくいし間違ってマークする確率も高く なる。“急がば回れ”である。

3番.
英文が短いのでまず全文をざっと読んでしまおう。前後関係を考えずに、空所付近だけから答えを類推するのは危険である。英語力よりも国語力を試される問題であろう。

4番.
センター試験の長文問題と同じで、まず設問から目を通すこと。設問は本文の流れに基づいて作られてあるので、設問を読むだけでも文章読解のヒントを得ることができる。本文に取りかかる前に、漠然とでもいいから予備知識を仕入れた人のほうが強い。

リスニング.説明が流れている間にざっとでもいいから選択肢に目を通そう。
あと、聞き取れなかった問題をいつまでも考えないこと。ぼおっとしてる間に次の問題に進むので、慌ててパニック状態になってしまう。

以上。諸君の健闘を心よりお祈りする。




TA追記)MASA先生の至言(しげん)は、全英検の一次試験に有効です。
鉛筆(ヨンピル)、消しゴム、受験票2枚、「自信」を忘れずに持参しよう。喝!


2002年6月16日 03時14分
June 16th (sixteenth), Sun. 2002;02年度第1回STEP一次試験!

6月16日(日)2002年英検(STEP)第1回 !あと半日!
45575

Welcome to Masa's World;”英検受験生に一言”(トップページ)を見逃すな!継続こそ力なり! 





東亜日報→ http://japanese.donga.com/

1)韓国、悲願の16強入り!全土が燃えた

JUNE 15, 2002 00:16
by 洪性哲 (sungchul@donga.com)


悲願のワールドカップ(W杯)決勝トーナメント進出(16強)を果たした14日、韓国は全土が燃えつきた。

W杯1次リーグ最後の試合、D組の韓国―ポルトガル戦が行われた14日、全国で160万人余りのサッカーファンたちが韓国代表の「16強神話」を祈願する街頭応援を繰り広げ、全国が真っ赤に燃える溶鉱炉と化した。


試合は午後8時半からキックオフしたが、大型スクリーンが設置された各都市の広場には、朝から赤色のシャツを着た応援団が集まり「オ〜必勝コリア」「デ〜ハンミングク(大〜韓民国)を叫びながら盛り上がった。この日、全国の主要都市には10日の米国戦より、多くの大型スクリーンが設置された。


韓国代表が初勝利を挙げた喜びの熱気が残っている釜山市蓮堤区蓮堤洞(プサンシ・ヨンジェグヨンジェドン)の釜山アジア大会メインスタジアムには、6万人余りの応援団が駆けつけ、大型スクリーンから流れる試合中継を見ながら熱烈に応援した。


釜山駅広場と海雲台(ヘウンデ)ビーチに設置された大型スクリーンの前にも民族芸能グループによる公演が繰り広げられるなど、2ヵ所で10万人の市民が詰めかけ祝祭ムードを高めた。


大邱(テグ)市内の繁華街、中区トンソン路一帯は、同日午前から韓国代表の善戦を祈願する応援歌がどよめき、試合が始まると食堂を除いた大部分の店が「8時半から2時間休業」という案内札を掲げるなど事実上、開店休業状態だった。


蔚山市(ウルサンシ)は同日、中区のドンチョン体育館を市民に開放した。午後7時から5000人余りの市民が大型電光板に見入りながら応援戦を繰り広げた。蔚山市には、文殊(ムンス)スタジアムの隣にあるW杯プラザに2万人余り、蔚山大公園内のワールドビレッジに1万人余りなど、約3万5000人余りの市民が集まり韓国チームの16強入りを祈願した。


光州(クァンジュ)、全羅南道(チョルラナムド)では、8万人余りの市民が16ヵ所に設置された大型スクリーンの前で「コリア、ファイト」を叫びながら熱っぽく応援した。


ポーランドとの初戦があった4日、3万人余りが駆けつけていた光州西区(ソグ)の光州プラザには、試合開始2時間前から赤色のシャツを着た市民と学生ら4万人余りが集まり、韓国国旗の太極旗(テグッキ)を振るいながら盛り上がった。


全羅北道全州市(チョルラブクト・チョンジュシ)トクジン洞の全州総合競技場に設置された大型マルチビジョンの前にも、3万人余りの市民が集まり、韓国代表の応援で燃えた。


江原道春川市(カンウォンド・チュンチョンシ)サムチョン洞にあるドライブイン・シアターの広場とコンジ川野外舞台、江陵市(カンヌンシ)駅前広場とナムデ川の大同マダン広場など江原道内の12ヵ所でも4万人余りの観衆が雲集した。


一部の市民たちは、「韓米戦で引き分けたのは、応援が足りなかったからだ」として、これまでよりも増して熱烈な声援を送っていた。


韓国―ポーランド戦が行われた同じ時間に、米国―ポーランド戦が行われた大田(テジョン)W杯スタジアムの雰囲気は、韓国戦には及ばなかったが、この試合結果が韓国チームの16強入りに連動しているため、終始、関心が寄せられた。


この日、入場券を購入した大田の各企業と市民たちに対して、大田市と忠南(チュンナム)大学、大田大学などのインターネットホームページには「購入価格より安く売ります」という文章も上がっていた。





2)"Victory to Korean team..."

JUNE 15, 2002 00:59
by Seong-Chul Hong (sungchul@donga.com)


Nationwide 1.6 million fans cheered in the streets to pray for the round of 16 for the Korean team. All parts of the country turned to ‘Red blast furnace’.
The match was started from 8:30 PM, but people wearing the red T-shirts clustered on spaces of each city with a large-sized screen from the morning, and they cheered the Korean team shouting ‘Victory Korea’. At that day, a lot of large-sized screens were installed in major cities.

In the Busan Asiad Main Stadium of the first victory of the Korean team, approx. 60,000 supporters gathered together and watched the match through the large-sized screen cheering passionately.

Gathered in front of the large screens installed in Busan train station and Haeundae beach, 50,000 citizens cheered the Korean team with a performance of musical instruments.

In the area of Jungro Dongseong-ro, Daegu, supporters were singing the fight song to pray the victory of the Korean team from the morning. As soon as the match started, most of stores except restaurants closed the stores for 2 hours putting a notice board saying ‘Closed for 2 hours from 8:30 PM’.

The city of Ulsan opened the Dongcheon gymnasium to Ulsan citizens, and so 5,000 people all cheered the Korean team watching through the large screen from 7:00 PM. There are approx 20,000 people in World Cup Plaza next to Munsu Stadium, 10,000 citizens gathered on the World Village in the Ulsan Grand Park. Totally, about 35,000 citizens prayed to advance the round of 16 for the Korean team.

In the area of Gwangju, Jeongnam, about 80,000 citizens gathered in front of large-sized screens installed in 16 areas and shouted ‘Korea Fighting’.

On the 4th of the month for the Korea-Poland match, 30,000 citizens gathered in Gwangju Plaza. But, approximate 40,000 students and citizens wearing the red T-shirts gathered in the same place for cheering the Korean team for the Korea-Portugal match 2 hours before the match.

In Jeonju, 30,000 citizens clustered in front of the large-sized multi-vision installed in Jeonju Stadium. In addition, there were 15,000 citizens in Jeonju Deokjin Park, 10,000 citizens in Nosong Square in front of Jeonju City Hall and 2,000 citizens in Gunsan train station Square.

40,000 citizens clustered in 12 areas in Gangwon such as the square of Car Open-air theater, Gongjicheon open-air stage, train station’s square, Namdaecheon Daedong garden and so on.

Especially, some of supporters said ‘Because of insufficient cheering, the Korea and America match was a tie”. They cheered the Korean team on to victory.

In Daejeon World Cup Stadium, the American-Poland match started at the same time with the Korea-Portugal match. Many Korean supporters were very interested in the result of this match because the result was directly connected to the round of 16 of Korean team.

At that day, companies and citizens who purchased the ticket for America-Poland match wrote ’I will sell the ticket for America-Poland match with a cheaper price’ in Internet homepage of Chungnam University and Daejeon University.





TA追記)Miracles did occur!



2002年6月16日 02時57分
June 16th (sixteenth), Sun. 2002;02年度第1回STEP一次試験!

6月16日(日)2002年英検(STEP)第1回 !あと半日!
45571

Welcome to Masa's World;”英検受験生に一言”(トップページ)を見逃すな!継続こそ力なり! 





正解→”ベーシック英語(その9);空所に適語を1語ずつ入れよ。”[10分]


1)Masaru and Kyoko live in the (same) neighborhood. They were (born) there and have (grown) up there. The (people) are good (neighbors) (to) one (another). Both Masaru and Kyoko know (most) (of) them, and they love this neighborhood. They have always wanted to do something (helpful) (for) the neighborhood.







2)When you are thirteen or fourteen years of (age), you begin to think about your (future) (career). When you were younger, the (whole) world (seemed) to be (open) (to) you. In (those) days you said to yourself, "I'll be (able) to do anything." (As) you grow older, (however), you begin to think (more) about your interests and (talents). You begin to (ask) yourself, "What can a person (like) me do when (he) is (grown) up? What can he do (for) other people?" (Gradually), you (find) the best answers (to) these questions.








3)Ken wanted to become a (scientist) when he was an elementary school student. He was interested in the stars, (planets), comets, and the wonders of the (universe). He (used) to[ユースタァ] watch the stars (through) a telescope whenever the night is clear. He (changed) his mind two years ago, (however), when he read the lives(ライヴズ) of Albert Schweizer and Hideyo (Noguchi). He has decided to become a doctor and help sick people.








4)Yumiko's parents are (both) doctors. They want (her) to become a doctor, but she is not very interested (in) becoming a doctor. She wants to become a (musician). She has been (taking) piano lessons since she was four years old. When she (leaves) high school, she wishes to go to (Austria) to study (more) about music. She hopes to (entertain) people (by) playing (the) piano.







5)Satoru was worried for a long time. To him everything seemed possible, and (yet) (nothing) interested (him) very much. One day he said to his father, "I want to help people (in) (trouble) when I am (grown) up, but I don't know how to help (them)." His father said, "Well, there are many (ways). A (lawyer)[ローィヤァ], for instance, helps people a lot." Then he told his son about the work of a (lawyer). Satoru is going to learn (more) about a lawyer's work and how to become a lawyer at the school library.








6)Rika has been interested in (design)[ディザァイン] and wants to become a dress designer when she (is) (grown) up. She thinks that she has a (talent) (for) (design). She has already (designed) a few dresses for herself and her (cousin)[カズン]. Her (cousin) believes that Rica will (make) a (good) dress designer.








7)Hiroshi has wanted to become a teacher since he was a child. (Once) he read in the newspapers that many children could not go to school because they were often sick. (Since) he wasn't a healthy child (himself), he wants to help (other) (weak) children. He knows that teachers visit these children at home or in the (hospital). Hiroshi wants to become that (kind) of teacher. He has not said (anything) about this to his parents (yet), but he believes that they will (encourage) him.








8)The (popularity) of the (Internet) has (led) to a rapid(ラッピッd)increase in computer use(ユース). On the (Internet), people can shop, (make) hotel reservations, and send e-mail. They can (also) (gather) information (from) all over the world, 24 hours a day. But the (main) reason (for) the (Internet) (popularity) is (that) people can use it without (ever) (leaving) home.








9)(More) and (more) Japanese are (starting) to shop at outlet stores. These stores sell a wide (variety)[ヴァラィァティ] of (goods) at low (prices).
(Shoppers) can buy everything from clothing(クロゥズィング)to furniture(ファーニチュァ)there. However, the choice of color and style is sometimes limited. This can be (disappointing) (for) some shoppers, but (most) are excited by the chance of (coming) (across) unexpected(=予期されない)(bargains)[バーギンz].








10)(These) days, people are searching (for) solutions(ソリューションz)(to) the problem of (heavy) traffic in cities. For example, (some) people (park)[駐車する] their cars at the edge of the city and then use public transportation[公共交通] to get to (work)[職場] or go shopping. Others try (not) to drive (during)[ドュァリンg] rush hour. People have realized that (fewer) traffic (jams)[より少量の交通渋滞] mean less stress and a (cleaner) environment.








TA追記)空所の後にヒントあり。


TA追追記)「男のくせに、うじうじうじうじしてたらあかん!」 said one of Rika-sans, whom TAhira knows very well. 「トロトロトロトロ登呂遺跡!とっろいなあ!」, said TA's daughter ten years ago.