HOME掲示板時事問題Q&AリンクGuest BookMail
 

Start 2/5/2000

2001年6月22日 23時58分 June 22nd, Fri.

「女子高生の独り言(英訳)→オリジナルは日本語」

" Please turn around, sensei! Please show me your back! Quite true, you've lost some fat around your hip...."

「せんせい、振り返って! 背中のほう、見せてよ! 確かにヒップの周りの脂肪が取れたのよねえ。」