HOME掲示板時事問題Q&AリンクGuest BookMail
 

Start 2/5/2000

問題
正解→[頭の柔軟体操英訳編(17)];(空所)に1語ずつ適語を入れよ。(7分)
但し don't は1語、do notは2語と数える。また文字数は示されていない。文字指定があれば従え。



1)家に帰って、すぐシャワーを浴びた。

正解→ I took/had a shower as soon as I got home.
= I took/had a shower soon after getting home.


2)家に帰って来たばかりですから後で電話してください。
= I've just got back home (,) so please call me back /up later.


3) 子供のときは学校へはいつも歩いて行きました。
= When I was a child, I always
walked to school.
= In my childhood I used
to walk to school.


4)あわてるな、今するよ。
= Don't worry/panic. I'm going to do it now.


5)着いたとき、彼女はもういなくなっていた。
= When I got/arrived there, she had already left.


国公立・私立対策メニュ-