Start 2/5/2000

HOME>センター高得点への道>マーク模試対策演習


解・解説→”マーク模試対策演習”（その１）

問）空欄に入れるのに最も適当なものを、それぞれ一つずつ選べ。[４分]


１）
A: Don't worry, Harold. You'll do fine on the driving test.
B: No, I won't (do fine on the driving test). I'll fail. I always fail. I can't remember anything.
A: Stop saying that. (--1--).

�@ We can never be sure.＝決して確信が持てない。
�AWho cares？ ＝誰が気にする。＝誰もかまわないよ。
�BThat's your best point.＝それが君の一番良いところだ。
正解→�C You must have confidence.＝自信を持たなくっちゃ。

和訳）
Ａ：ハロルド、心配するな。（運転）実技テストはうまくいくよ。
Ｂ：いいや、うまくいかないよ。落ちちゃうよ。いつも落ちるんだ。何も覚えられない。
Ａ：（落ちる、落ちると）言うのを辞めろよ。（４）自信を持たなくっちゃ。




２）
A: Could you tell me where you put my book?
B: I didn't put it anywhere. Look in the living room.
A: I have looked.
B: (--2--) Even under the sofa cushions.

１. All through? ＝全部（の時間を）かい？
２. All right? ＝だいじょうぶかい？
正解→３. All over? ＝くまなくかい？
４. All done? ＝全部やったの？


和訳）
Ａ：君が僕の本をどこに置いたか言ってくれないか。
Ｂ：俺は君の本をどこにも置きはしてないよ。リビングルームを探せよ。
Ａ：探したよ。
Ｂ：（３）くまなくかい？ソファークッションの下もかい？



３）
A: You once said you didn't like Humphery Bogart.
B: When did I say that?
A: When we talked about "Casablanca ".
B: I never said that.
A: All right, fine. (--3--)?

正解→１. Have it your own way.＝君の好きにするさ。
２. Try to be reasonable.＝論理的になれよ。＝わがまま言うな。
３. I never thought you would. ＝君がするとはまさか考えてもみなかった。
４. That's harsh. ＝きびしいな。→不快だ。


和訳）
Ａ：君はいつかハンフリー・ボガートは気に入らないって言ったよ。
Ｂ：いつそんなこと言った？
Ａ：僕たちが「カサブランカ」について話していたとき。
Ｂ：そんなこと言ったこと一度もないわ。
Ａ：ＯＫ，わかった。（１）君の好きなようにやれよ。＝君の好きにするさ。

センター高得点への道