| 1. 気楽にやりなさい/落ち着け。 |
Take it easy. |
| 2. 私にまかせておきなさい。 |
Leave it to me. |
| 3. ご出身はどちらですか。 |
Where are you from?
=Where do you come from? |
| 4. 何の用でここへきましたか？ |
What broght you here? |
| 5. 本気で言っているんだ。 |
I really mean what I say. |
| 6. "Thank you." "You
are welcome ." |
="Don't mention it."
=" Not at all."
=" Any time." |
| 7. 電話をおかりできますか |
May I use your telephone?
=Can I use your telephone? |
| 8. どうぞお楽にしてください。 |
Please make yourself at home.
=Please make yourself comfortable. |
|
9. お願いしたいことがあります。
|
Will you do me a favor? |
| 10. あなたには関係のないことです。 |
It's none of your business.
=Mind your own business. |
| 12. このテレビはどうしたのかな？ |
What's the matter with this TV set?
=What's wrong with this TV set? |
| 13． 交通が激しいですね。 |
The traffic is very heavy, isn't it? |
| 14. どうかお体を大切に。 |
Please take good care of yourself.
take care of = look after |
| 15. 今日は勉強したくない |
I don't feel like studying today.
= I don't want to study today. |
| 16. ゆっくりやりなさい。急ぐ必要はない。 |
Take your time.
There's no hurry. |
| 16'. たいへん急いでいたので、私は階段を一度に２つずつ駆け上がった。 |
I was in such a hurry that I ran upstairs
two at a time. |
| 17. 君がいなくて寂しい＜手紙・電話で＞ |
I miss you
応用
（別れ際に）君がいなくなると寂しくなるよ
あなたがいなくなると寂しくなります。
I'll miss you |
| 17'. (私は)昨晩君がいなくて大変寂しかったので、 私はベッドの中で泣いた。 |
I missed you so much last night
that I cried in bed. |
| 18.どうぞお好きなものを自由に召し上がってください。 |
Please help yourself to anything you
like. |
| 19.それは仕方がない。(=どうしようもない) |
It can't be helped.
=I can't help it |
センター英語対策メニューへ
