HOME > センター高得点への道>新春和文英訳特別講座上級


問）英文に直せ。（１０分）

近頃はダイエットが盛んである。特に若い女性の、やせることへの執着はものすごい。医者の目から見れば、二十歳前後は多少肉付きのよい方が健康的で魅力的だと思うのだが、そんな進言は嫌われるだけだ。

（空所）に適語を１語ずつ入れよ。
Dieting is very (p--1--) now. (E--2--) young ladies are very (e--3--) to lose weight. (--4--) a doctor, I believe that they look healthier and more (ch--5--) when they are (s--6--) plump at the age of about twenty. But this (--7--) of advice is not (w--8--).