Start 2/5/2000

HOME>センター高得点への道>”開き直り！センター英語本番１５６点/200!

2002年11月26日 02時28分
Nov.２５th(twenty-fourth), Mon. ２００２

　

８７４０８！

　

”開き直り！センター英語本番１５６点/200！”（その16）

０．鏡を見よう。→鏡に自分の姿を映そう。→自分の姿を鏡で見よう。

＝Look at (yourself) in the (mirror).

重要）ミラァ＝鏡＝かがみ＝mIrrOR

関連）訪問者＝(vIsitOR)




１．対話文完成：（問）（空所１）にはいる最も適切なモノを一つ選べ。

A: Your dog always barks loudly and even tries to bite me. Can't you stop him?"


B: [空所１]


A: Oh, no! I don't want to appear in the newspaper."



１．Oh, he never tries that with me.

２．Why don't you bite him before he bites you?

３．You know that a barking dog never bites.

４．Well, it's just because you don't like him.




ＨＩＮＴ）話の「オチ」がわからんとチルチルミチルでオチル！





２．正解・解説→対話文完成：

（問）（空所１）にはいる最も適切なモノを一つ選べ。

A: Your dog always barks loudly and even tries to bite me. Can't you stop him?"


B: [空所１＝Why don't you bite him before he bites you?]


A: Oh, no! I don't want to appear in the newspaper."



１．Oh, he never tries that with me.

正解→２．Why don't you bite him[＝MY DOG] before he[＝MY DOG] bites you?＝うちの犬が君に噛みつく前に、君がうちの犬を噛みつくってのはどうだい？

３．You know that a barking dog never bites.

４．Well, it's just because you don't like him.




ＨＩＮＴ）話の「オチ」がわからんと落チル、散る、チル！






３．（続）正解・解説→対話文完成：

（問）（空所１）にはいる最も適切なモノを一つ選べ。

A: 君の犬はいつも大声で吠えて僕に噛みつこうとするんだよ。君は君の犬を止めて（＝噛みつかせないようにして）くれないか？


B: [空所１＝うちの犬が君に噛みつく前に、君がうちの犬を噛みつくってのはどうだい？]


A: ノゥだよ！　オレ、新聞記事になりたくないから。




１．オゥ、うちの犬は、僕を噛みつこうとは決してしないよ。

正解→２．うちの犬が君に噛みつく前に、君がうちの犬を噛みつくってのはどうだい？

３．吠えている犬は決して噛みつかないということ、知ってるね。

４．ええ、それは、君が単にうちの犬を好きじゃないだけの理由だよ。




ポイント）犬が人を噛んでも（人が重症を負ったり死にでもしなきゃ）新聞記事にはならないが、○が○を噛んだら新聞記事になるゾー、パゥォー！





４．なな子：こ、こりゃ、なかなかお見事ですなぁ。



５．○長：いや、おはずかしい。若気（わかげ）のいたりとゆーやつですよ。



６．なな子：はっはっはっ。じゃあ、お若い頃はいろいろなすったんじゃないすかかぁ？



７．子分達：○長っっ！大丈夫なんすかっ、○長っ！



８．○長：こるぁあっっ！てめーるあっっ病院でさわぐんじゃねぇっっ！



９. なな子の心の声：〜〜〜〜ってずっぽり○役じゃーーないか〜〜〜〜


その１7へ
センター高得点への道へ戻る